ESCALA

Quem já teve que avaliar alguém ou alguma coisa, valendo nota – como se dizia no meu tempo de colégio –, sabe que, por mais técnico que seja o critério, sempre há margem pra subjetividade.

Pensei nisso quando vi um pedaço da apuração dos desfiles das escolas de samba. Como pode um sujeito dar 9,6 pra um e 9,7 pra outro. Que tanta perícia esse cabra tem?

Aí, fui tentar entender. Na verdade as notas vão de 9 a 10. E (se é que entendi corretamente, em caso contrário, cartas para a redação) não de 0 (zero) a 10, como este inocente aqui pensava. Então, uma nota 9 equivale a um zero, uma nota 9,8 equivale a uma nota 8, e assim por diante. Não existe fração nenhuma. Portanto, dizer que uma escola perdeu por “um décimo” é quase uma figura de linguagem, mera questão de escala.

Podem dormir tranquilos agora.